curiosity

noun

1) (desire to know) Neugier[de], die (about in Bezug auf + Akk.)

curiosity killed the cat — (fig.) die Neugier ist schon manchem zum Verhängnis geworden

2) (strange or rare object) Wunderding, das; Rarität, die; (strange matter) Kuriosität, die

* * *

[-'o-]

- plural curiosities - noun

1) (eagerness to learn: She was very unpopular because of her curiosity about other people's affairs.) die Neugier

2) (something strange and rare: That old chair is quite a curiosity.) die Rarität

* * *

cu·ri·os·ity

[ˌkjʊəriˈɒsəti, AM ˌkjʊriˈɑ:sət̬i]

n

1. no pl (desire to know) Wissbegier[de] f, Neugier[de] f

to arouse [or develop] [or excite] sb's \curiosity jds Neugier[de] wecken

to burn with/die of [or with] \curiosity vor Neugier brennen/fast umkommen fam

to satisfy sb's \curiosity jds Neugier[de] befriedigen

out of [or from] \curiosity aus Neugier

2. (object) Kuriosität f

cars like mine are curiosities nowadays solche Wagen wie meiner sind heutzutage eine Rarität

3.

▶ \curiosity killed the cat (prov) wer wird denn so neugierig sein?

* * *

["kjʊərI'ɒsItɪ]

n

1) no pl (= inquisitiveness) Neugier f; (for knowledge) Wissbegier(de) f

out of or from curiosity — aus Neugier

curiosity killed the cat (Prov) — sei nicht so neugierig

2) (= object, person) Kuriosität f

* * *

curiosity [ˌkjʊərıˈɒsətı; US -ˈɑs-] s

1. Neugier f (auch pej), Wissbegierde f:

out of curiosity aus Neugier;

curiosity killed the cat sei nicht so neugierig!, wie gut, dass du nicht neugierig bist!

2. Kuriosität f:

a) Rarität f

b) Sehenswürdigkeit f

c) Kuriosum n, komische Sache oder Person

3. obs peinliche Genauigkeit

* * *

noun

1) (desire to know) Neugier[de], die (about in Bezug auf + Akk.)

curiosity killed the cat — (fig.) die Neugier ist schon manchem zum Verhängnis geworden

2) (strange or rare object) Wunderding, das; Rarität, die; (strange matter) Kuriosität, die

* * *

n.

Kuriosität f.

Merkwürdigkeit f.

Neugier f.

Neugierde f.

Rarität -en f.

Seltenheit f.